農(nóng)業(yè)部部長湯姆·維爾薩克今天宣布了一項(xiàng)新的聯(lián)邦和私營部門與杜邦公司合作，以保護(hù)自然資源，在私人土地用于提供生物基原料的纖維素乙醇生產(chǎn)。
  　根據(jù)合作協(xié)議，美國農(nóng)業(yè)部天然資源保護(hù)服務(wù)（NRCS）和杜邦公司之間的目標(biāo)設(shè)定自愿性標(biāo)準(zhǔn)的可持續(xù)收獲的農(nóng)業(yè)殘留物的可再生燃料，并支持創(chuàng)造農(nóng)村就業(yè)機(jī)會，額外的收入，為農(nóng)民，生物基能源發(fā)展和維護(hù)自然資源和土地生產(chǎn)力。
  　美國農(nóng)業(yè)部（USDA）和杜邦公司有著共同的利益，在土壤，水和能源資源的使用和管理，秘書維爾薩克說：“�！斑@兩個組織也有共同的利益，在幫助個體農(nóng)民適應(yīng)新的市場機(jī)會的方式是一致的，這些自然資源的合理利用�！�
  　C.依波路，杜邦公司執(zhí)行副總裁吉姆說：“與農(nóng)民工作，以最大限度地提高土地的生產(chǎn)率，保護(hù)自然資源是至關(guān)重要的，”�！坝辛诉@個新的合作，我們有一個合作伙伴，自然資源保護(hù)服務(wù)，以確保收集的玉米秸稈生產(chǎn)纖維素的可再生燃料為的個別種植者的操作感和他們農(nóng)場的土地。”
  　今天的公告涉及NRCS和杜邦公司之間的諒解備忘錄（MOU）的簽署。USDA，通過NRCS，將提供援助，為農(nóng)民提供生物基原料的行業(yè)開始進(jìn)行商業(yè)化的生物精煉廠的保護(hù)規(guī)劃。保護(hù)計劃，寫為單個操作，確�？沙掷m(xù)收獲的玉米作物殘余，同時促進(jìn)自然資源保護(hù)和土地生產(chǎn)率。節(jié)約計劃是一個自愿的文件，與農(nóng)民合作，幫助他們在一個農(nóng)場的同時促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展，保護(hù)自然資源。
  　通過“諒解備忘錄”，杜邦公司將開發(fā)與合作農(nóng)場可持續(xù)的捕撈做法，以幫助保持在該領(lǐng)域的土壤和流出的河流，小溪和湖泊，促進(jìn)健康的土壤，這有助于減少洪水通過增加入滲率，并提供一個過程，有效地利用的營養(yǎng)物質(zhì)。
  　在這個國家的協(xié)議是東北地區(qū)第一家工廠，愛荷華州得梅因市，鎮(zhèn)附近的內(nèi)華達(dá)州的杜邦公司正在建設(shè)一個30萬加侖/年纖維素設(shè)施。這家工廠將使用設(shè)施周圍半徑30英里的收獲殘留物。
  　“秘書維爾薩克說：”這項(xiàng)協(xié)議將支持我們國家的努力，以減少對外國石油的依賴，同時努力保護(hù)和改善我們的土壤，我們最寶貴的資源之一的生產(chǎn)力。