2002/09—2006/07
齊齊哈爾大學(xué) 俄語教育專業(yè) 本科 

家庭教師                           02年———06年
大黑河島商貿(mào)城和朔鋼廠任臨時(shí)翻譯,   03年（主要從事商貿(mào)翻譯）
哈爾濱金馬旅行社任兼職導(dǎo)游   04年（往返于哈爾濱五大連池和黑河之間）
劇組《這里黎明靜悄悄》任兼職翻譯    03年（任安娜的翻譯）
    煙臺(tái)新時(shí)代有限公司  05年任生活翻譯（演員生活和舞臺(tái)布置等方面）
北京天碩發(fā)展有限公司               05年業(yè)務(wù)及俄語翻譯

俄語 良好
英語 基本 

作為一個(gè)應(yīng)屆畢業(yè)生，我很清楚，大學(xué)畢業(yè)只是個(gè)開始，我的知識(shí)和能力尚不足以擔(dān)當(dāng)重任。我愿意珍惜職業(yè)生涯中的每一次機(jī)會(huì)，以己所長，為社會(huì)所用。當(dāng)企業(yè)發(fā)展到一定階段一定需要培養(yǎng)自己的人才，我希望與貴公司共榮辱同命運(yùn)！